Frau Ü40 als Mädchen bezeichnen? Kompliment oder Beleidigung?
Ich habe eine Frage, wäre schön wenn ich Antworten von Frauen Ü40 bekomme, da die das am besten wissen müssen. Also, wenn ich mit einer Frau über 40 flirte und zum Beispiel sage dass sie ein wunderschönes Mädchen ist, kommt dass dann als Kompliment rüber weil ich sie als jung ansehe oder eher als Beleidigung weil sie vielleicht in dem Alter lieber als Frau gesehen will und stolz auf ihre Reife ist ? Kann das schlecht einschätzen als Mann
7 Antworten
Es ist sicher nicht schlimm aber Mädchen sagt man in der Regel zu jüngeren Leute, meine Tochter ist 14 da sage ich manchmal zu ihr: Ey Mädchen, komm essen. Aber ihr ist auch klar, dass das nicht ernst gemeint ist und natürlich kein Mädchen mehr ist. Zu einer Frau über 40 würde ich sowas niemals sagen. Mädchen ist doch eindeutig ne Verkleinerungsform zu weiblich
Wenn mich ein 80-jähriger mit „Mädchen“ betitelt, kann ich da großzügig drüber wegsehen. Von Gleichaltrigen so genannt zu werden empfinde ich als Respektlosigkeit.
Ich fände es peinlich, es wäre mir sehr unangenehm wenn mich eine andere Person als "Mädchen" bezeichnet.
Den Status "Mädchen" habe ich seit Jahrzehnten hinter mir. Ich hätte deshalb den Eindruck, die Person versucht mich zu infantilisieren.
Ich, w45, möchte nicht als "Mädchen" betitelt werden. Ich bin eine Frau.
Lg apfelkuchen
Wenn wir unter uns waren, nannte mein Vater meine Mutter oft "Mein Mädchen". Das war schon süß.
Würde ein Fremder mir schreiben, ich wäre ein süßes Mädchen, würde ich über so viel Schmalz schmunzeln und gar nicht darauf reagieren.