Englisch Language Analyse
Guten Tag, Hab im Internet gesucht und nichts gutes gefunden. Morgen schreibe ich eine Abi Klausur in Englisch, darin müssen wir bei der 2. Aufgabe auf die Sprache eingehen. Leider weiß ich nicht wie das richtig geht. Beim Aufbau und Satzanfänge bin ich mir unsicher, wenn ich z.B. weiß das der Text ein Informativer Text ist, wie soll ich das im Satz formulieren und dabei Beispiele nennen? Wie fange ich sowas an? Was kommt alles in eine Sprachanalyse so rein? (Da dies die 1. Klausur ist werden keine schwierigen Sachen verlangt, nur Sachen wie was für eine Sprache genutzt wird etc.)
Danke im voraus.
2 Antworten
Hallo,
aus den unendlichen Weiten des Internets:
How to approach an unknown non-fictional text
(=is based on facts, real events and / or people)
1.What is the text about?
2.Divide the text into sections / paragraphs / sense units.
3.Outline the theme of the text in key words.
4.What is the author´s intention?
5.What is the author´s attitude towards the subject matter?
6.Ana_yse language and style of the text.
7.What audience / readers was the text written for?
8.Write a summary of the text.
= short version of the text with only its most important information;
provides reader with a clear idea of what the original text is all about, e.g. the development of the action in a fictional text or the main line of argument in a non-fictional text
a.good understanding of original text in detail
b.underline main ideas (structure of text may help)
c.no statistics, dates, examples, quotations, stylistic means, details, your own opinion or interpretation
d.author´s point of view
e.follow the order of the original text
f.in your own words
g.in present tense
h.check a - h after writing the summary
9.What are your own reactions to the text and to the subject matter?
Do you agree with the author?
10.Is the text convincing? / Was it well written?
© J.Menrath / 2003
Sollte es um eine andere Textart gehen, gib bei Google - how to ana_yse … ein und folge den Links.
:-) AstridDerPu
PS: Das l in ana_yse wird leider nicht akzeptiert.
Dann gib bei Google - how to write a speech ana_ysis ein und folge den Links, z.B.diesem hier:
Ganz bestimmt schreibst Du morgen keine ABIklausur, denn die Abiturklausuren finden nicht im Oktober statt, sondern um Ostern herum, am Ende der Jahrgangsstufe 12. . Ich vermute, Du bist gerade in Jahrgangsstufe 11 und schreibst eine normale Grundkursklausur.
Wie man Sprache beschreibt und analysiert, müsste Euch Euer Lehrer anhand von Beispielen und Wortlisten erklärt haben. So viel Zeit hat hier in GF niemand, ALLE Möglichkeiten der Formulierung darzustellen.
Wenn es um text types geht, könntest Du z.B. schreiben:
In my opinion, the text at hand is an expository / informative text because the author's intention is mainly to inform the reader on this topic, not to convince him of his opinion.
(Und das musst Du natürlich anhand von Textbeispielen BEWEISEN).
Ein ständig zu benutzendes Verb bei der sprachlichen Analyse ist natürlich: use / employ, z.B. the author uses / employs a lof of metaphors/ repetitions / antitheses usw.
Zur Sprachanalyse gehören z.B. Textsorte, sprachliche / stilistische Mittel/ rhertorische Figuren, Gliederung /Struktur, Ton....
Ok vielen dank, bin in der 12. Habe mit Abi klasur falsch ausgedrückt, meinte ne normale klasur in Abitur. Hast mir sehr geholfen danke!
Aber es geht ja nicht hier um die allgemeine Analyse sondern um die Sprach analyse. Und meine frage ist was konkret in eine Sprach analyse gehört!