Dädalus und Icarus?
Weiß jemand sicher, wie die Metrik bei diesen Versen ist?
Dextra Lebinthos erat fecundaque melle Calymne
cum puer audaci coepit gaudere volatu
deseruitque ducem caelique cupidine tractus
alitus egit iter. Rapidi vicini solis
mollit odoratas, pennarum vincula, ceras.
Tabuerant cerae. Nudos quatit ille lacertos
remigioque carens non ullas percipit auras
oraque caerulea patrium calamania nomen
excipiuntur aqua
quae nomen traxit ab illo.
At pater infelix nec iam pater 'Icare' dixit
1 Antwort
dḗxtră Lĕbī́nthŏs ĕrā́t fēcū́ndăquĕ mḗllĕ Călȳ́mne,
cū́m pŭĕr ā́udācī́ cœ̄pī́t gāudḗrĕ vŏlā́tu
désĕrŭítquĕ dŭcém caĕlíquĕ cŭpídinĕ tráctŭs
ā́ltĭŭs ḗgĭt ĭtḗr: răpĭdī́ vīcī́nĭă sṓlis
mṓllĭt ŏdṓrātā́s, pēnnā́rūm vī́ncŭlă, cḗras.
Tā́bŭĕrā́nt cērǣ́: nūdṓs quătĭt ī́llĕ lăcḗrtos,
rḗmĭgĭṓquĕ cărḗns nōn ū́llās pḗrcĭpĭt ā́uras,
ṓrăquĕ cǣ́rŭlĕā́ pătrĭū́m clāmā́ntĭă nṓmen
ḗxcĭpĭū́ntŭr ăquā́, quǣ nṓmēn trā́xĭt ăb ī́llo.
Ā́t pătĕr ī́nfēlī́x, nēc iā́m pătĕr, Ī́cărĕ, dī́xit,
Ī́cărĕ, dī́xĭt ŭbī́s? quā tḗ rĕgĭṓnĕ rĕquī́ram?