Beruf Dolmetscher Zukunft?
Wie sehen die Zukunftschancen für Dolmetscher aus? Wird das nicht immer weniger gebraucht, aufgrund von AI und künstlicher Intelligenzen?
3 Antworten
Was sich ändern wird ist das Vorgehen. Man muss Schritt halten können. AI macht Fehler, diese Fehler im Text müssen neu bearbeitet werden. Das ist ein grosser Zeitverlust und niedrig bezahlt.
Das Arbeitsgebiet wird sich in Zukunft wahrscheinlich einengen. KI macht schon jetzt im Pressebereich viele Übersetzer arbeitslos. In Zukunft wird es möglicherweise wesentlich weniger Jobs für diese Berufsgruppe geben.
Simultan-Dolmetscher werden wohl auch in der Zukunft weiterhin gebraucht werden!