Avatar der Herr der Elemente auf Deutsch oder Englisch?
Ich habe vor Avatar nachzuholen, weiß aber nicht, ob ich es auf Deutsch oder Englisch anschauen soll, argumentiert bitte, wieso ich es auf der einen oder anderen Sprache anschauen soll.
Das Ergebnis basiert auf 18 Abstimmungen
3 Antworten
andere Sprache
chineisch oder so. Der Film ist so schlecht das man die Dialoge besser nicht versteht.
Woher ich das weiß:Hobby – begeisterte Cineastin
Deutsch
Also ich finde das die Stimmen auf Deutsch eigentlich ganz gut zu den Charakteren passen. Bis jetzt hab ich zwar nur die Englische Stimme von Zuko gehört und sie passt meiner Meinung nach nicht so zu ihm.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
Englisch
Ist der Originalton und enthält(wie so oft) einige Wortwitze die in der deutschen Version nicht vorhanden sind.