automatische Übersetzung bei youtube deaktivieren?
Englische videotitel werden bei mir in youtube jetzt automatisch übersetzt. Wie kann ich das deaktivieren? Bei den Spracheinstellungen kann ich ich nur eine Sprache auswählen und ich würde das gerne in "deutsch" lassen, ich kann aber ganz gut englisch und brauche diese schlechten Übersetzungen nicht.
2 Antworten
In der Desktop-Version gibt es noch kleine Menüs unten im Abspielfenster.
Links mit Start/Stop, Lautstärke.
Rechts mit den Icons für das Bildschirmformat etc.
Im rechten Menü gibt es ganz links den Schiebeschalter, um einzustellen, ob am Ende des Videos ununterbrochen das nächste anfangen soll. Gleich rechts daneben ist eine Box. Diese anklicken, um Untertitel zu stoppen oder zu aktivieren.
Du kannst die Sprache von der Youtube App ändern. Ansonsten kannst du es nur lassen wie es ist.
Mein Problem bezieht sich nicht auf die Untertitel im Video, sondern auf die Überschriften, die Videotitel, Thumbnails