An die Amerikaner?

Was bedeutet das Wortspiel

i shi tzu Not ?

danke :-)

Answer 1

[Fragenwuerfel]

Meinst du "I shit you not."?

When you  say something  unbelievable but  true.

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=I%20shit%20you%20not

Woher ich das weiß: Studium / Ausbildung – Spreche Englisch fließend: Zertifiziertes C1-Level (CAE). 📜

Comments

[kwiaa]

Ohhh ja

es ist ein Wortspiel mit der Hunderasse shi tzu

aber ich kam nicht darauf wie es betont wird was es heißen sollte

super danke !! :)

[Fragenwuerfel]

@kwiaa

Ahhhh jetzt weißt ich was du meinst, da gibt es ja sogar T-Shirts 😂

Answer 2

[Pfiati]

Auf Slang kann man das "t" bei shit weglassen.

Dann gibt es zwei Möglichkeiten:

I shi you not.

I shi chu not. *hier ist das "t" kommt bei "chu" vor, so ungefähr.

Und nein, i verarsch di ned. :-)