AcI Latein?

3 Antworten

Von Experte Willy1729 bestätigt

Hier ist ein gutes Lehrvideo von einem Lateinlehrer zum AcI, was Dir weiterhelfen kann:

Latein AcI - Grundlagen - kurz und knapp

https://www.youtube.com/watch?v=LXf5cq-Emgw&t=2s

Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – LK Latein
Von Experte Merlin128 bestätigt

Hallo,

einen AcI gibt es im Deutschen auch, z.B.: Ich höre dich singen.

Im Lateinischen aber gibt es viel mehr Verben, von denen so ein AcI abhängig sein kann, nicht nur Worte wie sehen oder hören etc.

Ich weiß dich singen geht im Lateinischen - scio te cantare -, im Deutschen aber nicht. Deswegen muß ein solcher Satz im Deutschen umschrieben werden; meist mit einem Nebensatz, der durch die Konjunktion daß eingeleitet wird:

Ich weiß, daß du singst.

Zum AcI gehört also ein Verb, von dem alles abhängig ist, dann ein Akkusativobjekt und ein vom einleitenden Verb abhängiger Infinitiv.

Herzliche Grüße,

Willy


sniper010959  21.05.2025, 07:14

Ich höre dich singen is doch kein aci

Aci ist sowas wie ich höre,dass du singst

Willy1729  21.05.2025, 09:05
@sniper010959

Dann sieh Dir doch mal einen lateinischen AcI an. Wo siehst Du da ein Wort wie daß? Die Umschreibung mit daß nimmt man im Deutschen nur, weil nur ein Bruchteil der lateinischen AcI wörtlich übersetzt werden kann.

Übersetzt man in deutschem mit dem Dass-Satz. Das haben wir irgendwann mal dazu bekommen, ich hoffe es hilft dir ^^

Bild zum Beitrag

 - (Sprache, Lernen)