Ab welchem spanischem Sprachniveau muss mann den voseo in allen ausformungen beherrschen?
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Grammatik, Sprache lernen
Ab Niveau C1
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, espanol, Spanisch lernen
Das Voseo ist kein Bestandteil des Referenzrahmens (A1-C2). Es kommt im fremdsprachlichen Unterricht allenfalls anekdotisch vor, also passiv. Es wird nicht verlangt, dieses in einem offiziellen Spanisch-Examen bilden zu können.
Das Voseo ist in weiten Teilen der spanischsprachigen Welt kein Standard. Es kann nicht bedenkenlos angewendet werden, weil es in einigen Regionen als sehr intim und somit gegenüber Fremden - im Gegensatz zu tú - als vulgär gilt.
