Warum spricht man von Seniorenresidenzen, obwohl Residenzen was komplett anderes sind?
Unter Residenz versteht man Hoflager, Schloß, Wohn- und Amtssitz eines Fürsten, eines hohen Geistlichen'.
Nun wird dieser Begriff völlig willkürlich für jegliche Art von Unterbringungsmöglichkeiten für Senioren verwendet. Warum ist das so und ist eine Residenz nicht ein geschützter Begriff?
Weil im Grunde könnte man auch auch statt einer Schule von einer Kinder-und Jugendlichenresidenz sprechen.
9 Antworten
Laut Wikipedia (Man beachte den letzten Punkt):
Residenz steht für:
- Amtssitz allgemein
- den temporären Sitz eines Herrschers im Mittelalter, siehe Hoflager
- den Amtssitz eines weltlichen Herrschers, siehe Regierungssitz
- die Hauptstadt eines monarchischen Territoriums, siehe Residenzstadt
- ein Schloss als Hauptsitz eines Herrschers, siehe Residenzschloss
- den Amtssitz eines geistlichen Fürsten, siehe Bischofsresidenz
- den repräsentativen Amtssitz eines Botschafters, siehe Botschaft (Diplomatie)
- ein kleineres Kloster in den Franziskanischen Orden mit geringeren Rechten als ein Konvent, siehe Konvent (Kloster)#Residenz
- eine moderne Form eines Altersheims oder einer betreuten Wohneinrichtung für Ältere in Seniorenresidenz als Begriff in deren Vermarktung
Der Begriff Schein nicht geschützt zu sein. So wie „Premium“ „Luxus“ oder „edel“ verkauft sich halt besser.
Nicht jedes Altenheim wird auch als Seniorenresidenz bezeichnet. Damit geht ein gehobener Standard einher - eben viel luxuriöser als bei einem normalen Altenheim. Ähnlich wie auch eine Fürstenresidenz einen gehobeneren Standard bietet als ein normales Wohnhaus.
Aber ja: Im Wesentlichen bedeutet das Wort "Residenz" ursprünglich einfach nur "Wohnsitz".
Warum sollte der Begriff denn geschützt sein? Gucke beispielsweise mal in Immobilienanzeigen, da wird jedes etwas größere Haus auch gerne mal als Villa bezeichnet oder ein Balkon als Terrasse. Das sind natürlich alles Verkaufstaktiken, man will doch lieber in einer Seniorenresidenz leben als im Altenheim!
Man nennt das so, weil die bekannteren Begriffe (Altersheim, Altenheim) alle inzwischen negativ konnotiert sind.
Es soll einfach schöner klingen und mehr Komfort und Pflege suggerieren.