bester weg filme auf den fernseher zu bekommen?

Also bleibt nicht anderes als einen PC anzuschließen

Kann auch so ein billiger Low Power mini PC sein.

und eine funktastatur mit touchpad zu nutzen?

Braucht man beides nicht, einfach Libre Elec als Betriebssystem nutzen. Das ist ein schlankes Linux mit KODi als Oberfläche.

Lässt sich wunderbar mit einer Fernbedienung nutzen, da braucht man kein Touchpad für.

Das ist zumindest die Lösung die ich in meinem Heimkino nutze

Streaming Stick oder Box

Man könnte, je nach dem welchen Content man bevorzug noch über einen Magenta TV Stick, einen Amzon Fire TV oder einen Apple TV nachdenken. an sonsten wäre doch ein PC nebst funktastatur doch duchaus möglich, wenn auch nicht ganz so komfortabel.