Kann eine leere Spraydose explodieren wenn ich es öffne?

Eine richtige Explosion ist nicht zu erwarten. Aber auch wenn sie leer scheint kann wirklich noch minimal Druck drinne sein. Wahrscheinlich kleckerst dich mit Restfarbe voll wenn du nicht aufpasst. :D

Ich würde auch sagen, der Druck ist weg, keine Gefahr. Um ganz sicher zu gehen, kannst du ja den Kopf mit einem Klebeband runterkleben, sodass der Druck entweichen kann, fals du beim Öffnen einen Funken schlägst und die Überreste des Lösungsmittelgases entzündest.

Ist aber sicher keine ausreichende Menge mehr drin, um eine echte Explosion zu erzeugen, die die Dose knacken könnte.

Sofern kein Druck mehr drauf ist, explodiert die Dose nicht. Ist allerdings die Düse verstopft und deswegen kommt nichts mehr raus, kann dir die Dose beim öffnen um die Ohren fliegen. Ich würde es nicht riskieren.

Am besten zuerst ein kleines Loch machen, damit eventueller Restdruck abgebaut wird. Dann kann die Dose ungefährdet geöffnet werden.

Ja, kann.