Ich esse mir,...

das mit dem "mir" ist jugendsprache, also grammatikalisch falsch und deutsch ist das auch nicht =)

Man kann, aber nur wenn es einem egal ist, dass alle anderen denken, dass man seine Muttersprache nicht beherrscht.

Grammatikalisch richtig ist es nicht, aber jeder sollte wissen, was du damit sagen willst.

Ist absolut falsch, aber absolut üblich im Ruhrgebiet. Ich sag das auch so, weiß aber, dass das Mundart ist. Hat auch nichts mit Jugendsprache zu tun - mein Opa ist 98 und sagt das auch 😂

Ich weiß nicht, in welchem Ort so ein Dialekt existieren soll, aber nein, das kann man definitiv nicht als Hochdeutsch bezeichnen. Sagen kann man es natürlich schon, es ist eben nur nicht richtig.

Ich gehe MIR jetzt eine rauchen? Mal anders gefragt: Wem willst Du denn sonst eine rauchen?

Also... ich finde das klingt schon absolut falsch - und es ist auch absolut falsch :)