Was tun wenn man jemand auf der Arbeit übel beleidigt?

Habe auf der Arbeit einen Kollegen, der uns vor kurzem sagte, dass er kündigt. Er sagte uns aber nicht warum. Letzte Woche hatten wir ein kurzes Gespräch und ich entgegnete auf einen ironischem Spruch von ihm mit einer sarkastischen Bemerkung: "Wie gut das Du bald weg bist, dann sind wir Dich ja los!". Das ist vier Tage her und ich frage mich die ganze Zeit, wie ich einem Kollegen, den ich eigentlich immer mochte so etwas sagen konnte.

Nach etwas Recherche bin ich der Meinung, dass ich die Sache mit meiner Standortleiterin besprechen und mich bei der Person offiziell entschuldigen sollte. Ich bin der Ansicht, dass so etwas nicht in Ordnung ist und dies auch zu einer Abmahnung führen könnte. Auch eine Schmerzensgeldklage wäre in meinen Augen ein Recht, dass mein Kollege durchaus beanspruchen könnte.

Ich habe auch erwogen, erst mal privat meinen Kollegen anzusprechen. Ich gehe schon das ganze Wochenende durch, was ich ihm sagen könnte und warum mich das ganze persönlich sehr belasted weil ich so nicht erzogen wurde und mir das ganze sehr leid tut.

Wie seht ihr das? Offiziell werden oder erstmal privat? Gern auch mit Kommentar.