Der Virus oder das Virus

Das Virus 69%
Der Virus 24%
Etwas anderes... 7%

29 Stimmen

3 Antworten

DAS Virus (Kranheitserreger)

DER Virus (Schadsoftware)

Das Virus

Hallo Blackswan208,

laut "Frag Cäsar" (https://www.frag-caesar.de/lateinwoerterbuch/virus-uebersetzung.html) hat der lateinische Begriff ein Neutrum in der O-Deklination.

Die dort gezeigte Deklination folgt auch dem Neutrum in der O-Deklination, obwohl im Nominativ Signular ein "-us" am Ende steht.

Deutschen wir den Begriff "virus" ein, so darf er das Neutrum behalten und gern deutsch weiter darin dekliniert werden.

Mit vielen lieben Grüßen
EarthCitizen

Woher ich das weiß:Recherche
Das Virus

weil es im Wörterbuch so steht.

Substantiv, Neutrum oder Substantiv, maskulin [das]