Brief auf Französisch?
Hallo, ich habe ein Brief auf französisch geschrieben und ich wollte fragen, ob es jemanden gibt der sich mit französisch gut auskennt und mir sagen könnte, ob da eventuell Rechtschreibfehler etc sind.
4 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule
Handschriftliches korrigiert niemand gern.
Tipp deinen Text hier rein, dann lässt er sich mit Copy & Paste korrigieren.
Insgesamt gut. Hab nur wenige Fehler gesehen.
Also ich sehe nur einen Fehler nämlich bei "dites bonjour à votre famille". Da würde ich das "dites" in "dit" ändern um in der Du-form zu bleiben.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule
Warum.hast du deinen Brief immer noch nicht abgetippt? So wichtig scheint dir die Korrektur nicht zu sein..
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Französisch
+1 Handschriftliches korrigiert niemand gern.
Dann müsste es aber "Dis" lauten.