Schreiben, fanfiction schreiben Tumblr?

Ich persönlich würde amerikanisches Englisch wählen.

Websites übersetzen aber natürlich bei Weitem nicht so gut wie echte Menschen. Du kannst es gerne machen, wenn du keinen hohen Qualitätsstandard einhalten musst. Wenn es dir aber wichtig ist, würde ich eher eine englischsprachige Person darum bitten, die auch gut schreiben kann.