Fremdsprache & Übersetzung

Ich bin in der 11.klasse daher muss ich eine extra Fremdsprache lernen. Nun habe ich spanisch als erstwahl und italienisch als zweitwahl genommen. Ich habe aber leider kein spanisch bekommen sondern italienisch. Nun dachte ich dran ob ich vielleicht in der Schule italienisch lerne und dann dazu noch spanisch privat lerne mit z.b. Duolingo usw. Macht es Sinn? Kann es passieren das ich spanisch und italienisch verwechsle? Wird es mir vielleicht eher zum Nachteil?

Und dazu vielleicht Noch Russisch privat lernen da es meine Muttersprache ist aber ich sie nicht besonders gut beherrsche. Das heißt 3 Sprachen gleichzeitig. 2 Fremdsprachen und eine Muttersprache lernen. Macht es Sinn?

Macht es Sinn zwei Sprachen gleichzeitig zu lernen?

Vorallem Wenn es Italienisch und Spanisch sind. Sie scheinen sehr ähnlich zu sein. Ist das ein Nachteil oder ein Vorteil ist es einfacher beide zu lernen oder macht es das schwerer wegen möglicher Verwechslungsgefahr?

Und vorallem macht es Sinn beide zu lernen? Italienisch für den Urlaub und Schule und Spanisch um mit Freunden zu reden und möglicherweise auch für urlaub

"Bro ich weiß nicht was du glaubst was wir genannt werden?" So in etwa? Verstehe ich irgendwie nicht was das heißen soll. Context ist wir haben ein Projekt vor

also ich heisse Lillia und ich hab mein name schon oft bei google mit arabischen tastaturen eingegeben aber da kommt immer was anderes raus deswegen wollte ich fragen ob jemand der arabisch schreiben/lesen kann mir eine genaue antwort darauf geben kann wie mein name in Arabischer schrift lautet

Und was bedeutet das ?

Hallo!

Ich lerne für einen anstehenden Englischtest und mache nun 1000 Aufgaben und bin auf zwei Übungen gestoßen, die sich iwie gegenseitig widersprechen. Jetzt weiß ich nicht welche richtig ist oder ob vielleicht bei recht haben:

Bei dem linken das zweite und bei dem rechten das erste.

Eig. dachte ich auch immer, dass man, wenn man ausdrücken will, dass der Geburtstag von jemanden ansteht, das will future nutzt aber warum steht bei den Lösungen der Aufgaben links dann going to. Die Sätze sind ja praktisch identisch.

Danke im Voraus!

Ich bringe eine persönliche Aussage und das Gegenüber antwortet mit:

"Perfecto eso ya lo sé de sobra!"

Ich weiß dass das bedeutet: Perfekt das weiß ich schon zur Genüge!

Allerdings, warum steht da das Wort "Perfecto" ? Heißt das die Person findet das was sie weiß bzw das worauf sie sich da bezieht perfekt?

"Heute präsentieren wir euch die grammatikalisch Zukunftsformen in der französischen Sprache."

Würde da meine Übersetzung klappen: "Aujourd'hui, nous allons présenter le futur en la langue française."

Brauche das für meine Franz-Präsi

Hey ich wollte mal fragen was over- bzw underrated bedeutet da mir das unterscheiden von den beiden Wörtern schwer fällt. Ich meine damit aber nicht die Übersetzung sondern die Jugendwort Bedeutung.

Hallo, weiß jemand, der Japanisch sprechen kann die Antwort auf diese Fragen. Ich lerne es gerade in der Schule und bereite mich auf die Klassenarbeit vor.

Hallo, mich würde es interresiern, was die -ow/-ов Endung in Russischem oder generell im Slawischen Sprachen bedeutet. Danke im Voraus

Hey, ich lerne grad koreanisch und schreibe Vokabeln auf. Wie genau wird „verheiratet“ auf koreanisch geschrieben? Im Internet stehen zwei Varianten.
und ich hab gehört das es einen Unterschied bei Frau und Mann geben soll bei verheiratet, wo ist der Unterschied?

Hallöööö,
ich hätte zwei Fragen. Einmal bin ich mir bei „undis“ in dem Zusammenhang unsicher ob es Ablativ oder Dativ ist. Ich habe es erstmal als Ablativ unterstrichen (Übersetzung: „die Federn auf dem Wasser…“)

Des Weiteren bin ich mir unsicher beim vorlesen des folgenden Satzes:

Ich weiß es ist schwer sowas per Internet zu erklären, aber wie kann ich das „iam“ lang aussprechen? Ich würde nämlich iiiiiiiiam sagen (also jetzt mal übertrieben geschrieben). Wäre das richtig?

Danke schonmal :)

Ich schreibe am Montag eine Englisch-Klassenarbeit. Mein Lehrer hat das Thema schon gesagt, und zwar sollen wir einen Essay mit Sinnabschnitten schreiben. Allerdings weiß ich nicht, was ich dann schreiben soll.

Das Thema ist "Ein guter Tag in Amerika", also ein Tag, an dem man in Amerika nur Dinge macht, die man auch nur in Amerika machen kann.

Kann mir jemand einen Text (Essay) schreiben, in dem es um einen schönen Tag in Amerika geht?

Ich brauche echt dringend Hilfe, danke schon 'mal im Voraus.

:)

Heyy, ich liebe es K-Dramen zu schauen, aber es gibt so viele, dass ich mich nicht entscheiden kann.
Gibt es welche, die ihr besonders sehenswert findet?

Was sind englische Synonyme für paragraph?

• Ablativus cum infinitivo
• Adjektive im Komparativ
• AcI
• Infinitiv Präsens Passiv
• hic & ille
• Imperativ

Text :

1. Quia tardiorem adventum tuum prospicio, librum quem prioribus epistulis promiseram exhibeo. Hunc rogo ex consuetudine tua et legas et emendes, eo magis quod nihil ante perae-que eodem ζήλῳ scripsisse videor.
2. Temptavi enim imitari Demosthenen semper tuum, Calvum nuper meum, dumtaxat figuris orationis; nam vim tantorum virorum, ‘pauci quos aequus …’ assequi possunt.
3. Nec materia ipsa huic — vereor ne improbe dicam — aemulationi repugnavit: erat enim prope tota in contentione dicendi, quod me longae desidiae indormientem excitavit, si modo is sum ego qui excitari possim.
4. Non tamen omnino Marci nostri ληκύθους fugimus, quotiens paulum itinere decedere non intempestivis amoenitatibus admonebamur: acres enim esse non tristes volebamus.
5. Nec est quod putes me sub hac exceptione veniam postulare. Nam quo magis intendam limam tuam, confitebor et ipsum me et contubernales ab editione non abhorrere, si modo tu fortasse errori nostro album calculum adieceris.
6. Est enim plane aliquid edendum — atque utinam hoc potissimum quod paratum est! Audis desidiae votum — edendum autem ex pluribus causis, maxime quod libelli quos emisimus dicuntur in manibus esse, quamvis iam gratiam novitatis exuerint; nisi tamen auribus nostris bibliopolae blandiuntur. Sed sane blandiantur, dum per hoc mendacium nobis studia nostra commendent. Vale.

grammatische Phänomene :

• Ablativus Absolutus 
• Ablativus cum infinitivo 
• Adjektive im Komparativ 
• Infinitiv Präsens Passiv 
• hic-haec-hoc & ille 
• Imperativ