Was für eine emotion drückt man aus, wenn man „nanana“ oder „eieiei “sagt?

2 Antworten

Überraschung, oft mit Skepsis oder Gegenwehr verbunden, manchmal mit unterschwelliger Traurigkeit.

Also bspw. würde man "eieieiei" sagen, wenn jemand erzählt, er habe sich in den Finger geschnitten oder sich beim Kochen verbrannt.

Oder jemand erzählt dir, er würde immer rohes Fleisch zum Frühstück essen und dein Gedanke ist "ist das nicht gefährlich? Könntest du da keine Salmonellen bekommen?" Das würde dann "eieieiei" ggf. ausdrücken.

"Na, na, na" ist mehr so: "Möchtest du das wirklich machen? Lass das!" Also, wenn Kinder rauchen, dann könnte ein Erwachsener "na, na, na!" sagen und damit meinen "Kinder dürfen nicht rauchen!", ohne das direkt zu formulieren.

Früher hat man oft gesagt "na, na, na, das gibt es auf die Finger!" Also: Wenn du nicht aufhörst, wirst du (auf die Hand) geschlagen (zu Kindern). Das drückt also auch eine Warnung, eine Verurteilung des beobachteten Verhaltens aus.

Chennn 
Fragesteller
 25.05.2023, 19:45

Danke für ihre Geduld und lange Antwort!!! Das ist sehr nett von ihnen!!!

0

Kommt auf den Zusammenhang an. Sowas sagt man eigentlich zu Kindern, wenn die irgendwas gesagt haben was sich nicht gehört.

Chennn 
Fragesteller
 25.05.2023, 19:42

Danke für die Antwort!!!

1