Zusammenfassung/ Übersetzung Buch: "cinque six bonheurs"
Ich lese momentan das Französische Buch "cinque six bonheurs" und verstehe es nicht komplett, da ich noch nicht allzu vertraut mit der Spache bin. Falls da draußen welche sein sollten die das Buch kennen und verstanden haben würde ich mich über eine Zusammenfassung am bessten auf Deutsch freuen beider Geschichten :D Vielleicht habe ich es auch einfach bisher noch nicht im Internet gefunden.. falls dort eine Zusammenfassung existieren sollte würde ich mich auch über einen Link freuen. Vielen Dank für jede Antwort :)
mit freundlichen Grüßen, NAMELESS
2 Antworten
Da wirst du Pech haben. Von Schullektüren gibt es meist keine Zusammenfassungen im Netz - aus gutem Grund.
Du musst also schon selbst lesen, und dabei kann dir das online Wörterbuch pons.com helfen.
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=bonheur&l=defr&in=fr&lf=fr
Roman "Cinq, six bonheurs"
s. u.a.
http://www.ac-grenoble.fr/ecoles/vienne1/spip.php?article1701