zukommen lassen nominalisieren?
Guten Tag, wenn ich das Verb "zukommen lassen" nominalisieren möchte,
wie erfolgt dies dann?
Z. B. in dem Satz:
Wegen des Zukommenlassens / Zukommen Lassens...
4 Antworten
Das Zukommenlassen wird eher selten verwendet.
Beim Substantivieren wird das Wort dann zusammengeschrieben.
Zukommenlassens.
PS: Im Nachhinein besehen ist das nicht richtig.
Es geht sogar noch einen Schritt weiter.
Man lässt ja gemeinhin nicht einfach zukommen, sondern "man kommt darauf zu".
Da wird dann so substantiviert:
das Daraufzukommenlassen.
Versucht man, noch mehr in die Substantivierung zu packen, wären Bindestriche angebracht, z. B.:
das Auf-die-lange-Bank-Schieben
Theoretisch "das Zukommenlassen".
Aber das sagt kein Mensch.
Hier muß man ausweichen auf gleichartige Verben, mit denen ein verständliches Nomen gebildet werden kann, z.B. zuwenden, geben, hingeben, übereignen usw.