Wortbedeutung"vermeintlich"?
Hallo,
ich frage mich, ob vermeintlich nur verwendet werden darf, wenn sich der Sachverhalt bzw. die Behauptung als falsch herausgestellt hat. Denn im Duden steht das "irrtümlich/fälschlicherweise" in Klammern. Könnte ich z.B. sagen „Vermeintlich hätte ich sie da ansprechen sollen", wenn es tatsächlich ein guter Zeitpunkt gewesen wäre?
Vielen Dank 😉
Oliver
1 Antwort
Vermeintlich heißt - nicht tatsächlich. Es gibt kein gutes anderes deutsches Wort dafür. Aber das Fremdwort "Fake" trifft es ziemlich gut.
„Vermeintlich hätte ich sie da ansprechen sollen", Hier könnte man "vermutlich" oder "v ielleicht" einsetzen. Vermeintlich passt nicht.
Vermeintlich benutzt man auch, wenn sich eine Person für jmd. ausgibt, der er nicht ist. Der vermeintliche Stromableser verschaffte sich (so) Zugang zum Haus eines älteren Ehepaares und...
Die vermeintliche Baronin war eigentlich Sekretärin - u. Ä.