Wort das "faszinierend" bedeutet aber negativ besetzt ist?
zb jemanden fasziniert etwas schlimmes, wie kann man das formulieren. angenommen ein Historiker beschäftigt sich mit dem Holocaust weil ihn das Thema beschäftigt, wie würde er da formulieren? Gibt es ein k Wort das das gleiche bedeutet, aber negativ besetzt ist?
6 Antworten
Ich sehe darin kein Problem. Er ist ja nicht fasziniert daran, dass so viele Menschen umkommen mussten, sondern er findet einfach die historische Forschung die sich darum bewegt höchstinteressant.
Vielleicht bewegend oder ergreifend?
Es mußte mal ein Bundestagspräsident zurücktreten, der in einer Rede vom "Faszinosum"(Hitolf Adler war gemeint)xxx -sprach.Der sagte den Namen natürlich korrekt, was gf hier aber nicht zuläßt.
Er ist "dem Bösen verfallen..."
So würde ich es formulieren.
:-)
berauschend, unglaublich? (: