Wie kann man"Das wäre doch nicht nötig gewesen"höfflicher und seriöser formulieren?
also jemand hat mir ein geschenk gekauft..und ich freu mich sehr darüber..aber ich will der person schreibe"das wäre doch nicht nötig gewesen."nun klingt das leider etwas ironisch und so als ob ich das geschenk sehr gerne will und es einfach nur so sage..aber es soll sehr seriös klingeln!!wie kann ich das machen?
5 Antworten
dann sagst doch einfach genau so^^ also dass du dich sehr über das geschenk freust, es aber wirklich nicht nötig gewesen wäre (weil du ihm auch so geholfen hättest oder wieso auch immer er dir das geschenkt hat^^) lg
Vielen Dank, ich merke du hast keine Mühen gescheut, es ist dir gelungen mich erfreuen! Das was ich für dich getan habe ist doch selbstverständlich! Oder etwas umformuliert, falls zu übertrieben!
Schreib einfach Danke und das du dich darüber freust?
warum soll man ein geschenk mit dieser bemerkung abwerten ? derjenige, der schenkt, macht es doch gerne. also: zum ausdruck bringen, daß man sich sehr gefreut hat und bedanken.
Sag doch einfach und ehrlich: "Ich habe mich sehr darüber gefreut!"