Wenn eine Person sagt das wäre nicht nötig gewesen, möchte sie im Grunde, das es genau nötig ist und doch gemacht wird?
Bsp. Die Scharniere an einem Schrank gingen kaputt. Die Mieterin hatte sie ersetzt. Darauf meinte der Vermieter das wäre doch nicht nötig gewesen.
Das ist dann doch nur eine Floskel von wegen es wäre nicht nötig gewesen, oder?
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Kann eine Floskel sein, muss es aber nicht. In deinem Beispiel hätte sie vermutlich dem Vermieter Bescheid sagen können
Kann entweder genau so gemeint sein oder aber nur eine Höflichkeitsfloskel.