Wie ist das mit den Namen wenn man mit einem Koreaner heiraten würde?
Also, ich bin mit jemanden aus Korea zusammen und wir denken schon über das heiraten nach. Wenn er zum beispiel Kim namjoon heißt(nicht sein name) und ich Samuel Müller. Wie würde es den heißen wenn wir heiraten würden? weil unsere Familiennamen ja an verschiedenen Stellen sind. Kann mir dabei bitte jemand helfen? er hat auch keine Ahnung.
2 Antworten
Er wird doch wohl wissen, wie sein Familienname lautet? Dass die an anderer Stelle im Alltag genannt werden, ändert ja nichts daran, dass es einen eindeutigen Familiennamen gibt.
Hier hab' ich was dazu gefunden: "Die Ehegatten führen keinen gemeinsamen Familiennamen kraft Gesetzes. Jeder Ehegatte führt weiterhin den zur Zeit der Eheschließung geführten Familiennamen. Bei einer Eheschließung in Korea zwischen deutschen und koreanischen Staatsangehörigen kann ein Ehename durch entsprechende Erklärung bei der deutschen Botschaft bestimmt werden. Soweit durch die Namenserklärung nur der koreanische Partner den Namen ändern möchte, ist die Ehenamenserklärung für den koreanischen Rechtsbereich nicht gültig. Das koreanische Recht kennt keinen Ehenamen und akzeptiert daher auch keine Namensänderung eines koreanischen Staatsangehörigen auf Grund einer Ehenamenserklärung nach deutschem Recht." http://www.bmi.bund.de/PERS/DE/Themen/Informationen/Oeffentliches-Namensrecht/Sammlung-auslaendischen-Namensrechts/Ehegatten/_glossar_ehegatten/glossar.html?lv2=5222950
Nach deutschem Recht (wenn Ihr hier heiratet) kannst Du also den Namen annehmen. Nach koreanischem Recht nicht.
Ja aber wurde ich dann Samuel kim heißen oder wie?