Wie funktioniert die Wortfolge im Nebensatz mit 4 Verben? (habe fallen sehen wollen)?
Hallo, wie funktioniert die Wortfolge im Nebensatz mit 4 Verben?
Präteritum: ich sagte, dass ich dich nicht fallen sehen wollte (I said I didn’t want to see you falling down)
Jetzt der gleiche Nebensatz nur im Perfekt ist total verwirrend. Ist die Wortfolge im Satz unten überhaupt korrekt? Was wäre die richtige Wortfolge im Nebensatz (habe fallen sehen wollen…) ?
Perfekt: Ich sagte, dass ich dich nicht habe fallen sehen wollen?
Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe :)
2 Antworten
Hallo! 😀
Ja, die Wortfolge ist im Satz perfekt! 🌟
Das Hilfsverb steht hier im Nebensatz vor den Infinitiven.
Ich sagte, dass ich dich nicht habe fallen sehen wollen.
Schönes Wochenende! 🍸
Schön.
Ich bin für die Grammatik zuständig. Der Satz ist korrekt.
Wenn du etwas zu erwähnen hast und meine Antwort richtig ist, schreibst du es bitte als Antwort zur Frage, statt als Kommentar zu meiner Antwort. :)
Natürlich war der Satz korrekt und deine Antwort ebenfalls.
1) Ich sagte, ich will dich nicht fallen sehen.
2) Ich sagte, ich habe dich nicht fallen sehen wollen.
Das gibt es theoretisch!?
PS:
Zeige denen, die dich fallen sehen wollen, dass du ohne Flügel fliegen kannst.
Danke für die Antwort :) Trotzdem ist dieser Satz interessant, wenn es im Nebensatz mit Konjunktion "dass" gemacht wird und deswegen tauchen diese 4 Verben hintereinander auf. Also rein theoretisch, klingt der Nebensatz korrekt? .... ,dass ich dich nicht habe fallen sehen wollen?
dass ich dich nicht habe fallen sehen wollen.
Sicher! Aber ohne "dass" ist der Satz "eleganter"
Vielen vielen Dank, die Antwort hat mir super weitergeholfen! :))