Wertung Latein/Altgriechisch?
Hallo, bin Schülerin in der 9. Klasse und habe heute Altgriechisch Klausur geschrieben. Habe manche Worte in der Übersetzung genau definiert (Kasus Numerus Genus, Bedeutung) und nicht geschafft als Satzglied unterzubringen. Wird mir das dann vollbepunktet angerechnet?
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Fremdsprache, Übersetzung
Vollständig wird dir Deine Übersetzungsleistung der Vokabeln wahrscheinlich nicht angerechnet. Denn die Gewichtung der Bewertung liegt auf der Übersetzungsleistung des gesamten Textes. Es obliegt vielleicht dem Ermessen der Lehrkraft, ob eventuell etwas angerechnet werden kann, da du lediglich die Vokabeln des Textes und nicht den Text übersetzt hast.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – LK Latein