Wenn ihr eine Frau als "SÜß" bezeichnet, was meint ihr genau damit?

Unterschiedlich. Nur seeehr selten ist die Aussage sexuell gemeint.

Mir hat eine gute (Schul)freundin einmal erklärt, dass sie damit meinen das du zwischen normaler Freund und schwarm bist.

Also

Normaler Freund -- Süß -- Verliebt in ihn

Dass sie süß/niedlich aussieht oder agiert.

Na dass sie süß ist eben 😊

Dass sie süß aussieht