Wenn dann Sätze?
Mir hat jmd gesagt, wenn dann können wir das nächstes Jahr machen. Wie ist dieses wenn dann zu verstehen?
5 Antworten
Das ist die verkürzte Variante von: "Wenn überhaupt, dann können wir das nächstes Jahr machen" und bedeutet letztlich, dass er erstmal in Frage stellt, ob es überhapt gemacht wird, und sollte das irgendwann mit "Ja" beantwortet werden, dann wird als Zeitpunkt das nächste Jahr bestimmt.
WENN es zu dem geplanten Ereignis kommen SOLLTE, DANN erst nächstes Jahr.
Wenn es überhaupt möglich ist, dann erst nächstes Jahr.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, Fremdsprache
Wenn (wir es machen wollen), dann ....
So ist es zu verstehen, es ist eine Verkürzung. 😊
Wenn wir es machen sollten, dann erst im nächsten Jahr.