Welches Wort kann man da verwenden? oo
Ich schreibe grad eine Bewerbung für ein FSJ, welches ich in einem Heim für autistische Menschen verbringen möchte. Bei der Berwerbung verwendete ich den Satz...
Ich habe mich für eine Bewerbung an Ihrer Betreuungsstätten entschieden, da den Umgang mit Menschen sehr schätze und bereits selbst für mich erkannt habe, dass es sehr wichtig und anspruchsvoll ist, auch Menschen mit einer Behinderung Hilfe zu leisten, sodass ihnen ein angepasstes (????) Leben ermöglicht wird.
Welches Wort kann ich statt "angepasst" verwenden? Ein "gutes" Leben klingt auch doof.. und "artgerecht" (was ich im Internet fand) ist VIEL zu diskriminierend.
6 Antworten
Entschuldige, aber ich finde den Text ein wenig "gestelzt" oder auch "unbehholfen" und habe ihn mal versuchsweise, beruhend auf der UN-Behindertenrechtskonvention, geändert in: Ich bewerbe mich an Ihrer Betreuungsstätte, weil ich gern mit Menschen umgehe und für mich selbst erkannt habe, dass es eine sehr wichtige und anspruchsvolle Aufgabe ist, Menschen mit einer Behinderung ein selbstbestimmtes Leben in der Gemeinschaft sowie die volle und wirksame Teilhabe an der Gesellschaft und Einbeziehung in diese zu ermöglichen.
Öh, so geht's natürlich auch. ^-^ Selbstbestimmt! Das war's was ich gesucht hatte! Mensch! Dankeschön! :D
...sodass ihnen ein Leben ermöglicht wird, in dem sie sich wohlfühlen.
sodass ihnen ein Leben ermöglicht wird, in dem sie sich wohlfühen & entfalten können. ?
entspanntes ?
'menschenwürdiges'
integriertes, ... adäquates?!
Ich hab jetzt harmonisch verwendet.. oo