Welcher Satz ist richtig?
1. Das hat die Bedeutung von einer Merkmal zuordnend.
2. Das bedeutet ein Merkmal zuordnen.
4 Antworten
Beide Sätze könnten grammatikalisch korrekt sein, jedoch sind beide nicht optimal, wobei der zweite Satz wahrscheinlich besser ist, da der erste sehr unidiomatisch klingt.
Der erste Satz ist ein kompletter Unfall. Der zweite ergibt scheinbar einen Sinn, kann aber sicherlich besser formuliert werden. Aber dazu fehlt leider Kontext.
Er könnte z.B. lauten:
"Das bedeutet, ein Merkmal zuzuordnen."
Beides wenn beim 1. Statt "einer", einem steht. Und zuordnen auch noch in der richtigen Form ist
Ich glaube, dass da ein Mekmal zugeordnet wird und
nicht einem Merkmal irgendwas.
Der zweite Satz ist richtig.
...außer dem ersten.