Welche Sprache in LoL?
Hallo! In welcher Sprache soll ich spielen? Ich hab mir gedacht englisch weil dann verstehe ich gleich die Sachen die gemeint sind wenn ich zB esports Schaue.
4 Antworten
Englisch ist bei allen spielen immer am praktischsten.
Gerade wenn du dich über builds unterhalten willst, oder generell mit Leuten darüber schreibst/ sprichst.
Kann aber jeder machen wie er will.
Das was dir gefällt. Ich spiele immer in Englisch, einfach, weil mir das besser gefällt.
Außerdem ist Englisch in meinem Freundeskreis am weitesten verbreitet, da kann man sich auch besser über Builds und Items unterhalten. Auch wenn ich jedes Item mittlerweile sowohl in Deutsch, als auch in Englisch auswendig kann.
Das ist doch wirklich einfach, glühender Rauchschwenker. Das ist halt die tatsächliche Übersetzung. Ardent Censer btw.
Was allerdings auch eine Übersetzung wäre.
In 10.22 hieß er noch so, dann haben sie ihn halt umbenannt. Ich wette, wenn man es eintippt, kommt er weiterhin raus.
https://leagueoflegends.fandom.com/de/wiki/Gl%C3%BChender_Rauchschwenker
Ja, das weiß ich, ich dachte mir schon, dass du die Änderung nicht bemerkt hast. Mein Kollege war auch schockiert, als die Frage in einem Quiz dran kam^^.
Wieso sollte man schockiert sein? Haben sie halt ein Synonym benutzt. Ist doch wumpe.
Und viele Menschen nennen Myanmar weiterhin Birma, so what. Solange man einen eindeutigen Begriff verwendet, ist es doch wayne. Und ich bin mir sicher, dass im Fall vom Rauchschwenker er im Shop auch weiterhin funktioniert.
Genau aus den genannten Gründen englisch. Ist halt auch das Original und hat meistens die besten Voice-Overs, die Übersetzungen und Vertonungen in anderen Sprachen kommen da nicht immer ran.
das Ist doch ganz alleine deine Entscheidung. Sprachen in spielen die mehrere Auswahlmöglichkeiten haben sind für keinen Pflicht. Du fragst ja auch nicht ob du groß oder klein machen sollst wenn du aufs Klo gehst. Mach was du willst… srsly
Wie heißt Ardendt Cencer in Deutsch?
Jetzt bin ich gespannt :D