Welche Schreibform (ß/ss) sollte man in diesem Fall einhalten?
Sollte man z.B. die Wörter "Straße" oder "Grüße" mit zwei s schreiben wenn man sich in der Schweiz um einen Arbeitsplatz bewirbt, und dort kein ß verwendet wird, oder ist das unrelevant?
10 Antworten
Ja, das sollte man. Dadurch bekennst du dich zu den schwyzerischen Gepflogenheiten.
Auch wenn es zu schwerwiegenden Doppeldeutungen führen kann.
Als da wären:
"Bier in Massen getrunken, soll gesund sein".
In der Schweiz ist das unüblich, also ja, ich würde persönlich das Doppel-s verwenden.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch
- Ich halte es für höflich und sinnvoll, die Schweizer Rechtschreibung zu verwenden, wen man sich bei einem Schweizer Unternehmen bewirbt. Dazu gehört sicherlich auch ss statt ß.
- Du willst ja zeigen, dass du dich an die dortigen Gepflogenheiten anpassen willst und zur Schweiz passt.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Dann Doppel-s, wenn du es womöglich per Email schickst, heißt es sonsrt Stra/%*e
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung