Was ist der Unterschied zwischen Meat und Flesh?

???

Answer 1

[BeYouHP7]

Meat = quasi totes Fleisch, zum Verzehr geeignet

Flesh= das Fleisch was man am lebenden Körper hat, zum Verzehr ungeeignet

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Abitur 2016

Comments

[earnest]

Fruchtfleisch kann auch "flesh" sein.

Answer 2

[AstridDerPu]

Hallo,

schon der Blick in ein gutes (online) Wörterbuch , z. B. dieses hier: https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Fleisch, hilft nicht nur bei der Übersetzung, oft steht auch kursiv und in Klammern der Bereich, in dem das Wort verwendet wird, oder welche Bedeutung es in welchem Kontext hat, dahinter.

Daneben empfehle ich einen Quercheck in einem guten, einsprachigen (online) Dictionary, z. B. in diesem hier:

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/meat?q=meat

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/meat?q=flesh

AstridDerPu

Answer 3

[earnest]

Du hast schon eine richtige Antwort bekommen.

Ein Tipp, auch für "später": Den Unterschied kannst du sehr leicht und zuverlässig selbst herausfinden, indem du in ein gutes E-E-Wörterbuch schaust.

Meine Empfehlung: Merriam-Webster.

https://www.merriam-webster.com/dictionary/flesh

Auch ein E-D-Wörterbuch kann manchmal hilfreich sein:

https://www.dict.cc/?s=flesh

Gruß, earnest

Answer 4

[LeDurak]

Meat ist zum Essen und flesh das Fleisch das noch am lebenden Körper dran hängt