Was ist der Unterschied zwischen diesen Sätzen?

1 Antwort

Der erste Satz bedeutet, dass von deinen Freunden ein paar aus München und ein paar aus Köln kommen. Dieser Satz ist ganz idiomatisch.

Bei den anderen beiden Sätzen macht es den Anschein, als wüsstest du nicht, woher deine Freunde kommen. Diese Sätze machen eigentlich nur dann Sinn, wenn du ein Rätsel daraus machst; quasi so:

  • Meine Freunde kommen (entweder) aus München oder Köln. Kannst du erraten, woher?

Reh1993 
Beitragsersteller
 10.01.2025, 18:05

Welcher Satz wäre richtig?

Im Iran sprechen die Menschen Persisch oder Türkisch.

Im Iran sprechen die Menschen Persisch bezeihungsweise Türkisch.

DerKalif  10.01.2025, 18:24
@Reh1993

"Oder" wird im Deutschen meist exklusiv verstanden; soll heißen: Wenn das eine zutrifft, dann trifft das andere nicht mehr zu.

Im ersten Satz sprechen die Menschen nur eine der beiden Sprachen, die andere nicht. Wenn du das so sagst, impliziert das dann natürlich, dass du nicht weißt, was richtig ist.

Der zweite Satz bedeutet, dass ein Teil der Leute im Iran Persisch spricht und ein anderer Teil Türkisch.