Was heißt "oleg e du kah"?
Ich weiß leider nichtmal die Sprache.
1 Antwort
Ich würde mir das logisch herleiten:
oleg
Kenne ich aus ein paar Memes, in denen einer sagt "Oleg ist da 'runtergesprungen" - "Wer ist Oleg?" - "Oh, leck (→Oleg) doch meine Eier"
Basierend auf diesem Kontext könnte das
e
für "Eier" stehen.
du
dürfte klar sein.
kah
(ausgesprochen glaub wie "kach")
Mir ist das Wort nicht bekannt, habe also danach gegoogelt und bin auf eine (zu diesem Kontext) passende Übersetzung gekommen, nämlich eine Abkürzung für "Kahba", was so viel heißt wie H*re oder Schl*mpe.
Nach diesen Informationen würde der Satz soviel heißen wie
"(Oh) Leck Eier, du Schl*mpe"
Würde im Kontext Sinn machen, vielen Dank für deine ausführliche Antwort.