Was heißt das? (Tumblr,Englisch)

Huhu, Ich bin seit neusten bei Tumblr und gerade bekam ich eine Nachricht: "Could you make my day and give me a shout out?" Nun weiß ich nicht was die Person damit meint. Ich hoffe jemand kann mir da helfen. Glg,

4 Antworten

DerOffenbacher

13.04.2014, 14:45

Sozusagen; könntest du mir "den Tag versüßen" und mir ein shoutout geben?" Ein shoutout bedeutet dass du auf deinem Tumblr den link dieser Person postest oder anderweitig verbreitest.

FandomsRule

13.04.2014, 14:45

die person meint dass du ihr profil posten sollst damit sie mehr follower bekommt

earnest

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Englisch

13.04.2014, 15:11

Hi.
"Make my day" kannst Du in praktisch jedem Wörterbuch nachschlagen; ich empfehle pons.eu und dict.cc.
"Shout-out" findest du im urban dictionary.

Gruß, earnest

AstridDerPu

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Englisch

13.04.2014, 15:14

Hallo,

make sb's day, siehe: de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=make+sb%27s+day&l=deen&in=&lf=de

(give sb a) shout out, siehe: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=shout+out

AstridDerPu

Ähnliche Fragen

Ist der Liebesbrief so ok?

Hallo erstmal :) Also wir sind jetzt seit fast zwei Jahren zusammen (jetzt beide 16 Jahre alt) und ich schreibe ihm immer mal wieder so kleine Liebesnachrichten und diesmal hab ich halt eine etwas längere geschrieben und wollte wissen wie ihr sie findet. Es tut mir leid dass es in Englisch ist aber er kann nicht so gut deutsch. Danke schon mal :)

i want you to know that in the last year I've fallen deeply in love with you. there are no words to express the feeling I feel in my heart that you came into my life, and how you make every day you’re with me so special. you are my absolutely everything but you know that <3 You are my best friend, my one true love, my one and only. I love you more today than I did yesterday, and I'll love you more tomorrow than I do today it’s incredible i cant even believe its possible to love you more than i already do but you make the impossible possible <3 Loving you is the only thing that makes life worth living. Day by day, my love for you becomes overwhelming, and I can't handle it when I don't see or even talk to you every day. A day without you in my life is like a day without sunshine, a day without food, or a day without air. I need you when I’m cold to keep me warm; I need you in the rain to keep me dry; I need you in my life to keep me happy. You make me feel wonderful. You give me strength when I just can't carry on and I truly treasure that. Every moment spent together is another one of my dreams coming true. I'm afraid I'll say something to make you forget the feelings you have for me when I bring up stupid things. I'm worried you won‘t want me anymore cause love you with everything I have. I was scared to love you at first, out of fear that you would hurt me, but I did and it’s the best thing I’ve ever done. Now, the only fear I have is waking up and realizing it’s all a dream. You are the most wonderful thing that has ever happened to me. Each moment that you and I spend together is so magical that I catch myself smiling for no reason at all. I thought that I would never find a love that is as strong as ours, cause there were times i never even believed anyone could ever love me i was fat ugly and everybody hated me but then you came along and changed my life :*** Baby, you complete me. You make my life so amazing and my world is a better place to be because of you. You make me feel beautiful. Thank you for giving me so much more than I ever could have wanted. I am so thankful for what we have, and for everything we will have. I could never imagine what it would be like if we were to lose each other. I don't even want to think about it. All I want to think of is you. I hope that message wasn't all too long :P

...zur Frage

Warum ist dieser Satz im reported Speech richtig?

Hi, warum ist dieser Satz in der indirekten Rede richtig?

"I clould fall down the stairs" said my Grandma.

In der imdirekten Rede heißt es ja:

My grandma said she could fall down the stairs.

Aber müsste nicht vor dem could ein had stehen, weil sie in der direkten rede ja could auch schon in der Vergangenheit gesagt hat und es doch dann die Vorvergangenheit ist.

Beispielsweise bei diesem Satz:

"I met you yesterday," he told me.

Und in det indirekten Rede heißt es:

He told me he had met me the day before

...zur Frage

Text für englisch schularbeit?

Ich wollte wissen ob das ein guter text ist.Ich habe because als Abkürzung geschrieben also bc

Hey ...,

Last week me and my family went to Australia.

My brother booked a hotel in Sydney,in our hotel is a pool bc it’s hot in Australia.

In the first day we went to the Tarobga zoo there we saw kangaroos,tigers,elephants,koalas and gorillas.

On the second day we went to the bonding beach because it was very sunny and hot

There me my brother and my dad went swimming,my mum didn’t come bc she didn’t like it.

She wanted to get sun.On the last day we went to the harbor bridge.We had to buy a ticket first,then we could climb it.My whole family climbed the bridge.I was scared of heights but now I’m not.You could so beautiful things from up there

I saw a little bit of the uluru(Ayers rock) too and I heard the tourists can’t climb the uluru bc it’s sacred for the aborigines.

...zur Frage

Benötige Hilfe bei deutscher Übersetzung?

Liebe Gemeinde, ich such Hilfe bei der Übersetzung des Gedichtes "Love" von Roy Croft. Vielen Dank!

I Love You by Roy Croft

I love you, not only for what you are, but for what I am when I am with you. I love you, not only for what you have made of yourself, but for what you are making of me. I love you, for the part of me that you bring out. I love you, for putting your hand into my heaped-up heart, and passing over all the foolish, weak things that you can’t help dimly seeing there, and for drawing out, into the light, all the beautiful belongings that no one else had looked quite far enough to find. I love you, because you are helping me to make of the lumber of my life, not a tavern, but a temple. Out of the works of my every day, not a reproach, but a song. I love you, because you have done more than any creed could have done to make me good, and more than any fate could have done to make me happy. You have done it without a touch, without a word, without a sign. You have done it by being yourself. Perhaps that is what being a friend means, after all.

...zur Frage

Ich hoffe jemand nimmt sich zeit für mich hahah�?

Kann jemand mir das alles auf deutsch übersetzen google übersetzer bringt sätze raus die kein sin ergeben aber bitte ehrlich? Und keine dumme kommentare!

If is your boyfriend never let you go keep you on my arm girl you'd never be alone

You were in my dreams last night

Well let me tell you a story about a girl and a boy he fell in love with his best friend when she's around he feels nothing buy joy but she was already broken and it made her blind but she could never believe that love would ever treat her right but did you know that i love you or were you not aware ? You're the smile on my face and i ain't going nowhere i'm here to see you smile i've been wanting to teel you this for a long while

Your world is my world & my fight is your fight

Justin bieber If you let me inside of your world,there's gonna be one less lonely girl

You know you love me, i know you care Just shout whenever,and I'll be there

As long as you love me, i'll be your platinum i'll be your gold...

Gonna give everything i have,it's my desting i will never say never

Many have called but the chosen is you. Whatever you want, i'll give it to you

You know you love me , i know you care. I know shout whenever an i'll be there.

(I wanted to make it and i was gonna make it regardless of what anybody said)

Follow your dreams aud never say never

If i was your boyfriend 3 never let you go keep you on my arm girl you'd never be alone

When i met you girl my heart went knock knock now them butterflies in my stomach won't Stop stop

This life's too long and this love's too strong so baby,know for sure that i'll never let you go

If t was your boyfriend, never let you go keep you on my arm girl, you'd never be alone i can be a gentleman, anything you want if i was your boyfriend I'd never let you go

...zur Frage

Aufgabe in englisch fur das gedicht "Growing up?"

hey

ich muss für englisch folgende aufgabe machen und kapier die voll net, weiß was die übersetzt heißt nur kann die nich auf das gedicht beziehen...

Try to describe the parents behavior towards the speaker

und dass ist das gedicht

it must be,oooh,

a month or more

since they last complained

about the way i eat

or crisps i drop

on the kitchen floor

or not washing my feet

or the TV left on

when i go out

or the spoon clunking

against my teeth

or how loudly i shout

or my unmade bed,

mud on the stair,soap left to drown

or the state of my hair...

it must be

a month or more.

have they given up

in despair?

for years

they've nagged me

to grow up,

to act my age

can it be

that it's happened

that i'm ready

to step out of my cage.

es wäre schön wenn ihr mir helfen könntet die aufgabe zu lösen oder ihr sie löst ;)

danke für eure antworten im voraus und fürs durchlesen..

...zur Frage

was beduetet das?

shawty give me neck till i pass out

...zur Frage

Kann jemand das Perfekt übersetzten?

one day someone will walk into your life and make you see why it never worked out with anyone else

...zur Frage

Welche englischen Halloweensprüche kennt ihr?

Hey Leutis, kennt ihr englische Halloweensprüche? Ich kenne nur 'Trick or treat, smell my feet, give me something good to eat, if you don't, i won't be sad, i make you wish you had' oder so ähnlich. Kennt ihr noch welche?

LG Lovegame

...zur Frage

Liedtext Übersetzung?

Hallo,

könnte mir vieleicht jemand diesen Liedtext übersetzen ? Ich kann mir das Meiste zwar denken, aber ich hätte trotzdem gerne eine genaue Übersetzung . :)

Down and out with my dumb friends, ready to misbehave
Forget about Monday to Friday, 'cause I've been working like a slave
Creepin' towards the weekend, MDMAble to shine
Bringing me down to the deep end, back off, back off!
And let me lose my mind

Back off, back off!

And let me lose my mind

...zur Frage

Ist dieser Text richtig geschrieben auf Englisch?

Hallo. Ich würde gerne wissen ob die Rechtschreibung und Grammatik richtig ist auf Englisch?

Text:

"She is my mother and I'm her son. She trusts me in every way. She wants to make the trip more comfortable for me. We live together. She wants to give me a safety for the trip to the UK. She will be happy, if I go to my favourite country. She knows that I love the UK. Me and my mother know that I will not spend the whole money (2000) for my trip. I state, that I've planned to spend 1000.00 CHF for my trip. So the rest is just a enormous safety and care from my mother."

Danke euch und liebe Grüsse ;)

...zur Frage

"sunshine on my shoulders" auf Deutsch?

Länger: sunshine on my shoulders makes me happy

Liedtext.

...zur Frage

Hilfe englische Gedichte verstehen?

Give and take

I give you clean air You give me poisonous gas. I give you mountains You give me quarries.

I give you pure snow You give me acid rain. I give you spring fountains You give me toxic canals.

I give you a butterfly You give me a plastic bottle. I give you a blackbird You give me a stealth bomber.

I give you abundance You give me waste. I give you one more chance You give me excuse after excuse.

a) In you opinion,what makes the poem 'Give and take' effective? Was muss ich da zum Beispiel hinschreiben?

...zur Frage

Wißt ihr, WANN man den Spruch "Make my Day" bringen sollte?

Wißt ihr, WANN man den Spruch "Make my Day" bringen sollte? Also z.B. zu welchen Anlässen?

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?

Deine Frage stellen