Was heißt da Wort Lacrimosa?

...komplette Frage anzeigen

8 Antworten

Da natürlich der Hinweis auf das Requiem ("Lacrimosa dies illa") kommen muss, dort ist es als Adjektiv benutzt, also "tränenreich"/"traurig" statt "die Tränenreiche".

Lacrima lateinisch für Träne. Die Tränenreiche würde ich sagen.

Die Tränenvolle.

Die 2 Künstler Tilo Wolff und Anne Nurmi haben auch ihre Band Lacrimosa genannt

lat.  "die Tränenreiche" 

Lacrima ist die Träne (Latein). Wahrscheinlich aus irgendeiner verwandten Sprache 

Ich kenne das Wort nicht, aber es beinhaltet den lateinischen Begriff lacrima - die Träne :)

Was möchtest Du wissen?