Was bedeutet Tollpatschig oder ungeschickt?
Jemand hatte mal das zu mir gesagt du bist tollpatschig und ungeschickt und dann habe ich einfach gelacht weil ich nicht weià was es bedeutet wisst ihr das? könnt ihr es mir genaue erklÀren wÀre nett :)
Danke im voraus.
3 Antworten
Tollpatschige Menschen sind Menschen, die einfach unachtsam sind und deshalb gerne irgendwo hÀngen bleiben, stolpern, ausrutschen, Sachen umwerfen, etc.
Eben das Gegenteil von geschickt sein.
Das Wort ist deswegen interessant, weil es zu den wenigen ungarischen Lehnwörtern im Deutschen gehört. "talp" ist ungarisch "Sohle" (FuĂsohle) und ein "talpas" (sprich talpasch, daraus wurde "Tollpatsch") ist jemand "mit breiten FĂŒĂen", also jemand, der ungeschickt ist, öfters irgendwo reintritt, etwas umwirft usw.
Wenn man die ganze Zeit aus Versehen nur Mist macht, wie zum Beispiel GlĂ€ser umschmeiĂen, Geschirr fallen lassen, gegen Möbel rennen usw.