Was bedeutet: "Person A ist Person B wichtig"? Was bedeutet hier das Wort "wichtig"?
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Wortbedeutung, Deutsche Sprache
Der Satz ist grammatisch falsch.
Korrekt: Person A ist Person B wichtig.
- = Die Person A ist der Person B wichtig.
- = Die Person A bedeutet der Person B viel.
- = Die Person A ist für die Person B wichtig.
Beispiele für "jemandem wichtig sein":
- Du bist mir wichtig.
- Ein eigenes Haus zu haben, ist meinem Sohn wichtiger als seiner Frau.
- Was ist euch am wichtigsten? - Die Freiheit ist uns wichtiger als alles andere.
- Manchen Leuten sind ihre Haustiere wichtiger als Kinder.
Es heißt "Person A ist DER Person B wichtig". Heißt übersetzt: für Person B ist die Person A eben wichtig (hat sie lieb, mag sie, ist abhängig von ihr).