Was bedeutet "mit Verlaub"?
Hey, ich habe gerade Alice im Wunderland fertig gelesen, und im Laufe der Geschichte sind mir so ein paar Begriffe aufgefallen, die ich nicht verstehe. Darunter "behände", "mit Verlaub" und "vorderhand". Wäre nett, wenn mir jemand erklären könnte, was sie bedeuten, ich bin schließlich gerade erst in die Achte gekommen. °^-^
Danke im Voraus!
5 Antworten
,am könnte euch sagen, sie erlauben, dass ich dagegen bin oder etwas einwende.
mit Verlaub = "Entschuldigen Sie bitte" / "mit Ihrer Erlaubnis" / "Es ist vielleicht peinlich, aber / "Es ist Ihnen vielleicht unangenehm, aber" - man sagt das, bevor man jemand widerspricht
behende = schnell, hurtig, flink
vorderhand: bis auf Weiteres, vorerst, zunächst
behände: flink und geschickt
mit Verlaub: bei allem Respekt, aber....
vorderhand: als erstes
"behände" (früher "behende"): schnell, flink, geschickt
"mit Verlaub": mit Ihrer Erlaubnis , wenn es gestattet ist
"vorderhand": vorerst, zuerst einmal , vorläufig