was bedeutet "chefs kiss"?
4 Antworten
Kennst du das, wenn in Serien oder Filmen so ein stereotypischer französischer Koch dieses 👌 mit dem Kuss macht, wenn ein Gericht perfekt ist? (Musst einfach mal chefs kiss googeln und dann auf Bilder gehen)
Wenn jemand also sagt, dass ein Song "chef's kiss" ist, bedeutet das soviel wie der Song ist perfekt, richtig gut, ein Meisterwerk oder so etwas in der Art.
Das kommt - wie praktisch immer - auf die Umstände und den Zusammenhang an.
Darüber hast du uns aber nichts mitgeteilt.
Hier ist EINE mögliche Bedeutung:
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Chef%E2%80%99s%20kiss
Dann passt die Erklärung. Sie hat sich offensichtlich sehr gefreut.
Chefs kiss sagt man, wenn etwas sehr gut ist oder es einen sehr gefällt.
"Köche küssen."
Ist das ein Filmtitel?
Ein "chef" ist im Englischen ein Koch
head chef = Küchenchef
pastry chef = Patissier
etc.
Beispielsatz:
Jamie Oliver is a famous British chef.
Und was hat das für einen Bezug? Ich versteh das irgendwie nicht, da mir ein Freund geschrrieben hat nachdem ich was für ihn getan hab „chefs kiss🤝„
Keine Ahnung, was er damit gemeint hat. Da musst du ihn schon selber fragen.
Hab gerade etwas recherchiert. Wird wohl heute auch viel in memes verwendet. Kommt aber ursprünglich wohl wirklich vom Kochen her.
Der "chef's kiss" ist als auch das Zeichen und das Geräusch, das man macht, wenn etwas exzellent schmeckt.
In deinem Fall soll es wohl viel heißen wie "ausgezeichnet".
Ich hab einer Freundin aus Amerika eben bei etwas geholfen und darauf meinte sie "chefs kiss ;) "