Wann kann man das "that" weglassen?

4 Antworten

NEIN, ein Fehler ist das nicht(mehr). Vor allem im mündichen Gebrauch wird das "that" oft / meist weggelassen. Mit "that" ist Dein Satz eher "WRITTEN English".

Es fällt aber auf, dass in in jünster Zeit auch in der Qualitätspresse beiderseits des Atlantiks (Guardian, Independent, New York Times, Washington Post usw) das "that" oft weggelassen wird. Es scheint also, dass das "fehlende" that als nicht mehr erforderlich angesehen wird.

Nö, das sind einfach zwei verschiedene Ausdrucksweisen.

In Deutschen kann man ja auch sagen: "Ich denke, dass sie hier war" oder "Ich denke, sie war hier" - beides ist richtig

Hallo,

hier handelt es sich um die reported speech (indirekte Rede). Das that ist hier optional, d. h. es kann gesetzt werden, muss aber nicht.

Im Gegensatz zum Deutschen steht im Englischen vor that KEIN Komma!

AstridDerPu

48

Weder "I think she was there" noch "I think that she was there". ist reported speech - wie kommst Du denn darauf`?

1
83
@dandy100

Oops! Welcher Teufel hat mich denn da geritten? Das passiert, wenn man zuviele Dinge gleichzeitig macht.
Es ist keine reported speech. Der Rest ist aber richtig.

1

"Es" in Sätzen weglassen?

Die Leute mögen "es" sich zu verschulden.

Können nicht einfach diese "es" Platzhalter grammatikalisch weggelassen werden, da das nachfolgende Infinitiv diese erübrige?

...zur Frage

Englisch, he she it - das s muss mit?

Ich dachte die Regel gilt? Nun aber.

Ich lese sehr oft sätze in denen das s weggelassen wird, wie zum Beispiel: "He can tell you that..."

Auch wenn das nicht so falsch klingt, ist der Satz im englischen doch grammatikalisch falsch?

...zur Frage

'This' oder 'that'?

Wann benutzt man in der englischen Sprache 'this' und wann 'that'? Wo ist der Unterscheid?

...zur Frage

He, she, it - das "s" muss mit! Andere Grammatikregeln im AE?

Hallo ihr Lieben!

An die Englisch-Experten: Wir haben ja in der Schule immer gelernt "he, she, it - das 's' muss mit" Also "she don't" waere falsch, "she doesn't" richtig! Gibt es dazu Ausnahmen? Ich frage deshalb weil hier in den USA hoere ich dauernt "she don't mess around" "she don't come" "He don't know yet". Sowohl im Berufs- und Privatleben aber auch im Fernsehen, bei Politikern, in Liedern usw.

Das ist aber noch nicht Alles! Auch Saetze wie "We was there" "He have to do that" hoere ich staendig! Ich beginne mich zu wundern ob es im AE einfach andere Grammatikregeln gibt als im BE! Oder wird einfach viel weniger Wert darauf gelegt?

Auch bei "either" und "neither" wird hier gerne das falsche verwendet bzw "neither" wird gar nicht verwendet und einfach durch "either" ersetzt selbst bei Verneinung. Z.B. "I don't like meat" "Me either" - muesste das nicht durch das "don't - dh do NOT" "me neither" sein?

Ich bin absolut kein Grammarnazi aber das verwirrt mich schon oft ;) Vor allem weil es die Leute sind die ansonsten sehr smart rueberkommen und zumindest den Unterschied zwischen your, you're, there, they're, their, it's, its, we're, were, where, usw kennen!

Bitte klaert mich auf :D

...zur Frage

she sings or she is singing?

hey,

ich hätte da mal eine frage zur englischen Grammatik. Wann wendet man she singS an und wann wendet man she IS singING an. Frag ich mich schon seit längerem.

Genauso wie, wann man this und wann man that anwendet. Gibt es da irgendeine Regel oder is das egal wann man was anwendet ?

danke schonmal für alle antworten :)

...zur Frage

Englisch Text korriegieren

Hallo kann jemand folgenden Text korrigieren? Dankeschön Dear Ben Russell, I read your article “Credit cards to ration individuals' carbon use“, which is published in newspaper The Independent in July19,2006. First of all I want to say that I think it's very good that there are people like you who think about the environment and of course about the problems which are exist. The suggestion is that every body has a credit-card with Carbon Dioxide points and if someone travels, use electricity, gas or petrol with carbon rations they have to pay. There is a special amount of this points and if you need more than your personal cap you have to buy credits on the open market. On the other side if there are people who cut the pollution of the carbon they produce, they could sell their surplus. Mr Miliband also suggests that banning products like light bulbs or electrical appliances which waste power while on standby, have to forbid. Everyone have to make automatic payments of offset pollution. I think this credit cards are not a good idea, because there would be a discrimination, because on the one hand rich people wouldn't cut their consume because they have the money to buy this credits. The most of them wouldn't take care about the environment. On the other hand the poor people have to take care about their carbon use. They haven't got the money to buy new credits. The result would be that the poor people take care and the richer people don't take care. Now you can say that it's maybe not a completely good result but now there are a few people who take care. Better than no one. But what is if the poorer people have to use the car everyday because they have to drive to work. They have to pay that they are working. This wouldn't make work more attractive. The poorer people are disadvantaged. Another cause why this credit cards are not a good idea is that you can't control it. There would be a lot of situations where are disagreements. For example if people drive together to work. Now who have to pay with carbon for that? The driver or the other ones? Another fact is that you can't handle everything with money. Everyone has to pay that the environment become better. But money doesn't help. You can't stop the global warming with money. My idea is that there have to be recompenses for those people who do something against the environment problems. There have to be individual things, which make environment protection very attractive and also necessary. It's very important that everybody knows about the problems and the results if we go on like this. All in all I think it's very good that there are people who think about a solution and things that can be do to stop the global warming. Nevertheless I think the credit-cards and money wouldn't be a good solution

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?