Verstehen Italiener Korsisch besser als Franzosen?
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Die Ähnlichkeit Korsisch - toskanisches Italienisch ist höher als Korsisch - Französisch, und auch höher als toskanisches Italienisch - Süditalienisch.
Auch die gegenseitige Verständlichkeit scheint gegeben zu sein.
https://de.wikipedia.org/wiki/Korsische_Sprache#Sprache_oder_Dialekt
Ich denke, dass Französisch historisch gesehen später auf die Insel kam als Korsisch.
Korsisch ähnelt eher dem Italienischen, im Grunde ist es ein italienischer Dialekt.