Verstehe englische Musik akustisch nicht - woran liegt das?
Ich schaue jeden Tag nur englische youtuber mit verschiedener Aussprache, und verstehe jeden Wort für Wort. Doch kommt es zu Musik in English, verstehe ich in 90% der Fälle nicht was da gesunden wird. Als würde sie laute ohne Bedeutung von sich geben. Die lyrcs verstehe ich wiederum einwandfrei.
Dieses Problem habe ich in deutsch und ungarisch überhaupt nicht. Auch nicht in japanisch, obwohl ich die Wörter generell nicht verstehe, aber die Wörter trotzdem richtig Raus höre.
Woran liegt das? Liegt das an mir oder an der Sprache selbst?
3 Antworten
Das Problem habe ich auch. Ich finde, dass englischsprachige Songs meistens sehr schwer zu verstehen sind. Die Aussprache der Wörter beim Singen ist einfach oft sehr undeutlich. Es gibt aber Songs, wo das besser ist, aber das sind überwiegend ältere Songs. Einfache Pop-Musik aus den 60er Jahren ist sicher deutlich besser zu verstehen als aktuelle Musik, wo die Aussprache teilweise extrem undeutlich ist.
Tempo,Dialekt/Akzent, deine innere Anspannung,Slang,Nuscheln,etc. Good luck!
Es ist eine gute Übung, englische Musik zu hören und dabei die Lyrics zu lesen. Wenn man geduldig ist versteht man dan Text dann mit der Zeit und wenn man das Lied dann wieder im Radio hört beherrscht man es und mit der Zeit versteht man dann auch Lieder, bei denen man sich die Lyrics noch nicht angesehen hat.