Türkische Oma von Freund wie verstehen?
Ich habe heute die Oma von meinem türkischen Freund kennengelernt.
Am Ende von dem Treffen sagte ich „war schön Sie kennenzulernen“ und sie sagte „Dankeschön Canim“
Wie soll ich das jetzt verstehen, ist es gut gelaufen oder ?
2 Antworten
Dass sie dich gern hat.
Früher sagten dass ältere Leute so etwasähnliches:
Dankeschön mein Kind.
Aber heute würde man das eher als abwertend ansehen.
Ja natürlich, es ist eine zeichen dass sie dich sehr lieb hat.