Suche spanischen Pferdenamen für Stute?

Hi,

ich suche nach einem spanischen Namen für eine Stute. Ich fände irgendwas naturbezogenes schön( zb naturgewalten, wetter,..).

Kurz zum Pferd: Sie ist schwarz,Andalusierin , hat einen weißen Fleck am Widerrist und hat den drang zum losrennen. Ansonsten ist sie super lieb, verzeiht jeden Fehler und wenn sie eine Hilfe verstanden hat, versucht sie alles daran sie auch umzusetzen.

Ich suche nach einem ungewöhnlichen Namen, also bitte keine vorschläge wie 'Estrella', 'Luna', 'Gitana' o.ä.

Danke schonmal

Answer 1

[Xelaju]

du musst dich mit dem Namen wohlfühlen .... also es ist schon schwierig, euch, also dir und deinem Pferd einen Namen zu geben. Wie heisst sie denn vom Stall aus? Vielleicht kann man da etwas schönes draus abwandeln?

Dulcinea, Esmeralda, Triana, Cayetana

und da sie ein Rappe ist, wie wäre es einfach mit La Negra (so heisst auch eine andalusisches Flamencosängerin mit ganz toller Stimme)

Du könntest sie dann immer direct ansprechen un d entsprechende Kosenamen geben - mi negra linda, mi negra hermosa y preciosa .....

Comments

[Anonymatic]

Sie hat keinen Namen.. wir nennen sie schon alle La Negra, allerdings weniger als richtigen namen sonder ls kennzeichnung, damit wir wissen welches Pferd wir meinen..

Answer 2

[elverano]

Terral wäre ein andalusischer Wüstenwind. Aurora ein Sonnenstrahl bzw. Schein, Alba das Morgenlicht, aber auch Weiß. Alba, Macarena, Trini bzw. Trinidad, Carmen, Victoria, Rosario sind typisch andalusische Frauennamen.

Answer 3

[Ginger4]

Relámpago, Blitz

Ráfaga, Windstoß

Estrella fugaz, Sternschnuppe

Perseidas, Perseiden

Aureola Boreal, Polarlicht

Tormenta, Sturm

Answer 4

[pony]

• hermosa valiente (schöne mutige)

oder einfach nur

• hermosa (wunderschöne)

Woher ich das weiß: Berufserfahrung – Sachgerechter Umgang ist aktiver Tierschutz!

Answer 5

[Heklamari]

Denke Mal an die besonderen Eigenschaften des Pferdes:

Sanft, willig, Pünktchen/Flocke, lieb, Engel , Stern, usw

Und übersetze die per Wörterbuch - so mache ich das auch

Viel Erfolg

Und lass deiner Fantasie freien Lauf:

Und es muss sich auch gut rufen lassen, also nicht zu lang: 2-3 Silben

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung

Comments

[Anonymatic]

Eben dazu fällt mir ja nichts ein..wie schon gesagt, sie hat den Drang loszurennen, ist andererseits aber super brav und ruhig.... dachte evntl an 'Tormenta'(span. Sturm) oder 'Mora' (span. Brombeere- wegen der Farbe). Bin aber irgendwie nicht 100% überzeugt