Spanisch: Was heißt chimichanga?
Ich weiß nicht, ob es richtig geschrieben bist, aber es hört sich wie deutsches tschimmitschanga an. Was heißt das? Kann spanisch, guaraní oder ähnliches sein.
Danke schonmal
5 Antworten
Das ist sehr beliebtes mexikanisches Essen, das auch in Kalifornien, Arizona und im ganzen Südwesten der USA sehr beliebt ist - eine Art Burrito.
Irgendwie kommt mir das bekannt vor. War das nicht in einer Serie? How i met your Mother oder Two and a half man? :D Würde mich nicht wundern wenn es ein erfundenes Wort ist. :)
Das ist ein Burrito,..
Das ist der Titel eines Youtube Videos,..kann den Link ais irgendeinem Grund nicht hier reinkopieren x) "REZEPT: CHIMICHANGA - FRITTIERTES BURRITO - schnell & einfach selber machen"
Oder gib "Chimichanga deutsch" auf Google ein,.. ;P :)
hast wohl two and a half men gesehen ? ;)
ich glaube ehrlich gesagt nicht, dass dieses Wort eine spezielle Bedeutung hat sondern sich einfach nur lustig in diesem Zusammenhang anhören sollte
chimi und changa sind 2 Wörter die aus dem mexikanischen bzw. spanischen Wortschatz kommen und zwar von Chamuscado was so viel wie ausgetrocknet oder geflämmt bedeutet und Changa oder auch Tochinga was ein unhöflicher Ausdruck für etwas unerwartetes oder eine Beleidigung ist.
Man könnte also sagen: Ausgedörrte-Beleidigung