"in die E-Mail schauen" oder "auf die E-Mail schauen"?
Schauen Sie auf die E-Mail von mir. Hier steht alles geschrieben.
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Grammatik, Grammatik & Rechtschreibung, Deutsche Sprache
In der Regel genügt es nicht, nur auf den Text zu schauen. Man muss ihn auch lesen, um ihn zu verstehen. Also muss man in den Text hineinschauen.
- Schauen Sie in meine E-Mail. Da steht alles geschrieben/drin.
- Schauen Sie in den Text.
- Schauen Sie ins Buch.
"In", wenn man sie liest. "Auf" sagen viele, wenn sie das Postfach meinen und kurz schauen, ohne konkret zu lesen.